آخری بار اپ ڈیٹ شدہ: 2026-05-29
UnMark («ہم،» «ہمیں،» یا «ہمارا») اپنی ویب سائٹ اور ویب ایپلیکیشن («سروس») پر کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز استعمال کرتا ہے۔ یہ کوکی پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ یہ ٹیکنالوجیز کیا ہیں، ہم انہیں کیوں استعمال کرتے ہیں، اور ہمارے استعمال کو کنٹرول کرنے کے آپ کے حقوق۔ یہ پالیسی ہماری پرائیویسی پالیسی کا حصہ بنتی ہے۔
کوکیز چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں ہیں جو ویب سائٹ دیکھنے پر آپ کے آلے پر رکھی جاتی ہیں۔ انہیں ویب سائٹس کو موثر طریقے سے کام کرنے اور ویب سائٹ مالکان کو معلومات فراہم کرنے کے لیے وسیع پیمانے پر استعمال کیا جاتا ہے۔ کوکیز کے علاوہ، ہم درج ذیل اسی طرح کی دیگر ٹیکنالوجیز استعمال کر سکتے ہیں: • لوکل اسٹوریج (localStorage) — آپ کے براؤزر میں ایسا ڈیٹا محفوظ کرتا ہے جو سیشنز کے دوران برقرار رہتا ہے، ترجیحات محفوظ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ • سیشن اسٹوریج — عارضی ڈیٹا محفوظ کرتا ہے جو آپ کے براؤزر ٹیب بند کرنے پر صاف ہو جاتا ہے۔ ہمارے ذریعے سیٹ کردہ کوکیز کو «فرسٹ پارٹی کوکیز» کہا جاتا ہے۔ تیسرے فریق (جیسے ہمارے ادائیگی پروسیسر) کے ذریعے سیٹ کردہ کوکیز کو «تھرڈ پارٹی کوکیز» کہا جاتا ہے۔ کیلیفورنیا کے رازداری کے حقوق کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ہماری CCPA پرائیویسی نوٹس دیکھیں۔
| نام | زمرہ | فراہم کنندہ | دورانیہ | مقصد | دستبرداری |
|---|---|---|---|---|---|
| تصدیقی سیشن | سختی سے ضروری | UnMark | سیشن | آپ کے تصدیق شدہ لاگ ان سیشن کو محفوظ طریقے سے برقرار رکھتا ہے۔ HTTP-only، کلائنٹ اسکرپٹس کے ذریعے قابل رسائی نہیں۔ | ہمیشہ فعال |
| CSRF تحفظ | سختی سے ضروری | UnMark | سیشن | فارم جمع کرانے پر کراس سائٹ ریکویسٹ فورجری کے حملوں کو روکتا ہے۔ | ہمیشہ فعال |
| زبان کی ترجیح (NEXT_LOCALE) | سختی سے ضروری | UnMark | 1 سال | وزٹس کے دوران آپ کی ترجیحی ڈسپلے زبان یاد رکھتا ہے۔ | ہمیشہ فعال |
| تھیم کی ترجیح | فنکشنل | UnMark | مستقل | مستقل دیکھنے کے تجربے کے لیے آپ کی لائٹ/ڈارک موڈ کی ترجیح محفوظ کرتا ہے (localStorage)۔ | اختیاری |
| کوکی رضامندی کا ریکارڈ | سختی سے ضروری | UnMark | 365 دن | بعد کے وزٹس پر آپ کے انتخاب کا احترام کرنے کے لیے آپ کی کوکی رضامندی کی ترجیحات محفوظ کرتا ہے (localStorage)۔ | ہمیشہ فعال |
| Creem ادائیگی کا سیشن | سختی سے ضروری | Creem (تیسرا فریق) | سیشن | سبسکرپشن ادائیگیوں کی پروسیسنگ اور ایک محفوظ چیک آؤٹ سیشن برقرار رکھنے کے لیے ضروری۔ | ہمیشہ فعال |
| Google OAuth | سختی سے ضروری | Google (تیسرا فریق) | سیشن | جب آپ تصدیق کے مقاصد کے لیے Google OAuth کے ذریعے سائن ان کرتے ہیں تو سیٹ کیا جاتا ہے۔ | ہمیشہ فعال |
کچھ کوکیز تیسرے فریق کی خدمات کے ذریعے رکھی جاتی ہیں جو ہمارے صفحات پر ظاہر ہوتی ہیں۔ ہم درج ذیل تیسرے فریق کی خدمات استعمال کرتے ہیں جو کوکیز سیٹ کر سکتی ہیں: • Creem (ادائیگی کی پروسیسنگ) — جب آپ ادا شدہ پلان کی سبسکرپشن کرتے ہیں، تو Creem آپ کی ادائیگی کو محفوظ طریقے سے پروسیس کرنے کے لیے ضروری سیشن کوکیز سیٹ کرتا ہے۔ یہ کوکیز ضروری ہیں اور چیک آؤٹ کے عمل کو متاثر کیے بغیر غیر فعال نہیں کی جا سکتیں۔ تفصیلات کے لیے Creem کی پرائیویسی پالیسی دیکھیں۔ • Google (OAuth تصدیق) — اگر آپ اپنے Google اکاؤنٹ کا استعمال کرتے ہوئے سائن ان کرنا چاہتے ہیں، تو Google تصدیق کی کوکیز سیٹ کر سکتا ہے۔ یہ Google کی پرائیویسی پالیسی کے زیر انتظام ہیں۔ ہم اپنی سروس پر تیسرے فریق کی تجزیاتی خدمات (جیسے Google Analytics)، اشتہاری نیٹ ورکس، سوشل میڈیا پلگ انز یا کوئی اور تیسرے فریق کی خدمات استعمال نہیں کرتے جو ٹریکنگ کوکیز سیٹ کرتی ہوں۔
ہم Axiom استعمال کرتے ہیں، جو ایک سرور سائیڈ آبزرویبلٹی پلیٹ فارم ہے، اپنے سرورز سے آپریشنل لاگز اور کارکردگی کے میٹرکس جمع کرنے کے لیے۔ یہ لاگنگ مکمل طور پر ہمارے بیک اینڈ انفراسٹرکچر پر ہوتی ہے اور آپ کے آلے پر کوئی کوکیز، ٹریکنگ اسکرپٹس یا اسی طرح کی ٹیکنالوجیز نہیں رکھتی۔ سرور سائیڈ لاگز میں درخواست کا میٹا ڈیٹا شامل ہے جیسے ٹائم اسٹیمپس، HTTP اسٹیٹس کوڈز اور غلطی کے ٹریس تاکہ ہمیں سروس کی صحت کی نگرانی، مسائل کی شناخت اور کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد ملے۔ اس لاگنگ کے ذریعے معیاری HTTP درخواست ہیڈرز (جیسے IP ایڈریس اور صارف ایجنٹ) سے بڑھ کر کوئی ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کیا جاتا۔
آپ کے پاس اپنی کوکی کی ترجیحات کا انتظام کرنے کے کئی طریقے ہیں: • کوکی رضامندی کا بینر — آپ کی پہلی وزٹ پر، صفحے کے نیچے ایک بینر ظاہر ہوتا ہے۔ بینر تین اختیارات فراہم کرتا ہے: «سبھی قبول کریں» (تمام کوکیز قبول کرتا ہے)، «صرف ضروری» (صرف سختی سے ضروری کوکیز قبول کرتا ہے اور فنکشنل کوکیز غیر فعال کرتا ہے)، یا «ترجیحات» (اپنے انتخاب کو حسب مرضی بنانے کے لیے تفصیلی ترجیحات کا پینل کھولتا ہے)۔ آپ کسی بھی وقت ہماری ویب سائٹ کے فوٹر میں «کوکی ترجیحات» لنک کے ذریعے ترجیحات کا پینل دوبارہ کھول سکتے ہیں۔ • کوکی ترجیحات کا پینل — پینل تین اختیارات فراہم کرتا ہے: - «سبھی قبول کریں» — تمام کوکیز قبول کرتا ہے اور پینل بند کر دیتا ہے۔ - «صرف ضروری» — صرف سختی سے ضروری کوکیز قبول کرتا ہے اور فنکشنل کوکیز غیر فعال کر دیتا ہے۔ یہ تمام اختیاری کوکیز مسترد کرنے کے مترادف ہے۔ - «ترجیحات محفوظ کریں» — آپ کے موجودہ ٹوگل انتخاب محفوظ کرتا ہے اور پینل بند کر دیتا ہے۔ پینل کے اندر، آپ فنکشنل کوکیز کے زمرے کو آن یا آف کر سکتے ہیں۔ ضروری کوکیز ہمیشہ فعال رہتی ہیں اور انہیں بند نہیں کیا جا سکتا۔ • براؤزر کی ترتیبات — زیادہ تر ویب براؤزرز آپ کو اپنی ترتیبات کے ذریعے کوکیز کا انتظام کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ آپ اپنے براؤزر کو کوکیز مسترد کرنے، موجودہ کوکیز حذف کرنے یا کوکیز بھیجے جانے پر آپ کو الرٹ کرنے کے لیے سیٹ کر سکتے ہیں۔ ہدایات براؤزر کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں: - Google Chrome: Settings → Privacy and Security → Cookies - Mozilla Firefox: Options → Privacy & Security → Cookies and Site Data - Apple Safari: Preferences → Privacy → Cookies and Website Data - Microsoft Edge: Settings → Cookies and Site Permissions • کوکیز غیر فعال کرنے کا اثر — اپنے براؤزر کے ذریعے سختی سے ضروری کوکیز غیر فعال کرنے سے آپ لاگ ان نہیں ہو سکیں گے یا ہماری سروس کی بنیادی خصوصیات استعمال نہیں کر سکیں گے۔ اگر آپ «صرف ضروری» منتخب کرتے ہیں تو فنکشنل ترجیحات (جیسے آپ کے تھیم کا انتخاب) وزٹس کے دوران برقرار نہیں رہیں گی۔ • CCPA کے حقوق — کیلیفورنیا کے رہائشیوں کو ذاتی معلومات کے حوالے سے اضافی حقوق حاصل ہیں۔ ہم CCPA/CPRA کے تحت متعین کردہ ذاتی معلومات فروخت یا شیئر نہیں کرتے۔ کیلیفورنیا کے قانون کے تحت اپنے حقوق کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم ہماری CCPA پرائیویسی نوٹس دیکھیں۔
کچھ براؤزرز ایک «Do Not Track» (DNT) ترتیب پیش کرتے ہیں جو ویب سائٹس کو یہ درخواست کرنے والا سگنل بھیجتی ہے کہ وہ آپ کی آن لائن سرگرمیوں کو ٹریک نہ کریں۔ چونکہ اس بات پر کوئی صنعتی اتفاق رائے نہیں ہے کہ ویب سائٹس کو DNT سگنلز کا جواب کیسے دینا چاہیے، ہماری سروس فی الحال براؤزر کے DNT سگنلز کا جواب نہیں دیتی۔ تاہم، ہم ٹریکنگ پر مبنی اشتہارات یا رویوں کی پروفائلنگ میں ملوث نہیں ہوتے۔ آپ اپنی کوکی کی ترجیحات کو براہ راست ہمارے کوکی رضامندی کے بینر یا ویب سائٹ کے فوٹر میں دستیاب ترجیحات کے پینل کے ذریعے منظم کر سکتے ہیں۔
ہماری سروس 13 سال سے کم عمر (یا ان کے دائرہ اختیار میں ڈیجیٹل رضامندی کی قابل اطلاق عمر) افراد کے لیے نہیں ہے۔ ہم بچوں سے — بشمول کوکیز کے ذریعے — ذاتی معلومات جان بوجھ کر جمع نہیں کرتے۔ اگر ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ قابل اطلاق عمر سے کم بچے نے ہمیں ذاتی معلومات فراہم کی ہیں، تو ہم اسے فوری طور پر حذف کر دیں گے۔ اگر آپ یقین رکھتے ہیں کہ کسی بچے نے ہمیں ذاتی معلومات فراہم کی ہیں، تو براہ کرم فوری طور پر ہم سے رابطہ کریں۔
ہم اپنی کوکی کے طریقوں، آپریشنل ضروریات یا قانونی ذمہ داریوں میں تبدیلیاں ظاہر کرنے کے لیے وقتاً فوقتاً اس کوکی پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ جب ہم مادی تبدیلیاں کرتے ہیں، تو ہم آپ کو اپنی سروس یا ای میل کے ذریعے مطلع کریں گے اور اس صفحے کے اوپر «آخری بار اپ ڈیٹ شدہ» تاریخ اپ ڈیٹ کریں گے۔ ہم آپ کو اس پالیسی کا وقتاً فوقتاً جائزہ لینے کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ اگر آپ کے پاس اس کوکی پالیسی یا ہماری کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز کے استعمال کے بارے میں کوئی سوالات ہیں، تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں: ای میل: privacy@mail.unmarkvideo.com پتہ: UnMark, 101 Main St, Wilmington, DE 19801 کیلیفورنیا کے رہائشیوں کے لیے، براہ کرم California Consumer Privacy Act کے تحت اپنے حقوق کے بارے میں معلومات کے لیے ہماری CCPA پرائیویسی نوٹس بھی دیکھیں۔
یہ ترجمہ صرف آپ کی سہولت کے لیے فراہم کیا گیا ہے۔ کسی بھی تضاد کی صورت میں انگریزی ورژن مانا جائے گا۔