अंतिम बार अपडेट किया गया: 2026-05-29
यह डेटा प्रोसेसिंग समझौता (DPA) आपके और UnMark के बीच सेवा की शर्तों का भाग है और आपकी ओर से UnMark द्वारा व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण को नियंत्रित करता है।
इस डेटा प्रोसेसिंग समझौते (DPA) में, 'डेटा नियंत्रक' आपको (उपयोगकर्ता) संदर्भित करता है, 'डेटा प्रोसेसर' UnMark को संदर्भित करता है, 'व्यक्तिगत डेटा' का अर्थ किसी पहचाने गए या पहचाने जाने योग्य प्राकृतिक व्यक्ति से संबंधित कोई भी जानकारी है, और 'प्रसंस्करण' का अर्थ व्यक्तिगत डेटा पर किया गया कोई भी संचालन है।
UnMark व्यक्तिगत डेटा को केवल हमारी सेवा की शर्तों में वर्णित अनुसार वीडियो प्रसंस्करण सेवाएँ प्रदान करने के उद्देश्य से संसाधित करता है। डेटा विषयों की श्रेणियों में शामिल हैं: सेवा के उपयोगकर्ता (डेटा नियंत्रक के ग्राहक)। संसाधित व्यक्तिगत डेटा की श्रेणियों में शामिल हैं: खाता जानकारी (ईमेल, उपयोगकर्ता नाम), अपलोड की गई सामग्री मेटाडेटा, प्रसंस्करण परिणाम, और उपयोग विश्लेषण। प्रसंस्करण की अवधि डेटा नियंत्रक और डेटा प्रोसेसर के बीच समझौते की अवधि के लिए है, जब तक कि लिखित रूप में अन्यथा सहमति न हो।
UnMark: (a) केवल डेटा नियंत्रक के दस्तावेजित निर्देशों पर व्यक्तिगत डेटा संसाधित करेगा; (b) यह सुनिश्चित करेगा कि व्यक्तिगत डेटा संसाधित करने के लिए अधिकृत व्यक्तियों ने गोपनीयता के लिए स्वयं को प्रतिबद्ध किया है; (c) जोखिम के लिए उपयुक्त सुरक्षा स्तर सुनिश्चित करने के लिए उपयुक्त तकनीकी और संगठनात्मक उपाय लागू करेगा; (d) पूर्व लिखित प्राधिकरण के बिना किसी अन्य प्रोसेसर को नियुक्त नहीं करेगा। डेटा नियंत्रक अनुभाग 5 में सूचीबद्ध उप-प्रोसेसरों के लिए सामान्य लिखित प्राधिकरण प्रदान करता है। अनुभाग 5 में सूचीबद्ध नहीं किसी भी नए उप-प्रोसेसर के लिए, UnMark पूर्व लिखित सूचना प्रदान करेगा और डेटा नियंत्रक उचित डेटा संरक्षण आधारों पर आपत्ति कर सकता है।
UnMark उद्योग-मानक सुरक्षा उपाय लागू करता है, जिसमें संग्रहण और पारगमन में एन्क्रिप्शन, पहुंच नियंत्रण, नियमित सुरक्षा ऑडिट, और घटना प्रतिक्रिया प्रक्रियाएँ शामिल हैं। हम आपके डेटा की गोपनीयता, अखंडता और उपलब्धता की रक्षा के लिए डिज़ाइन किया गया एक सुरक्षा कार्यक्रम बनाए रखते हैं। डेटा नियंत्रक के अनुरोध पर, UnMark प्रसंस्करण की प्रकृति और UnMark को उपलब्ध जानकारी को ध्यान में रखते हुए, किसी भी डेटा संरक्षण प्रभाव आकलन (DPIA) और पर्यवेक्षी प्राधिकरणों के साथ पूर्व परामर्श करने में डेटा नियंत्रक को उचित सहायता प्रदान करेगा।
UnMark सेवा प्रदान करने के लिए निम्नलिखित अनुमोदित उप-प्रोसेसरों को नियुक्त करता है: Vercel (क्लाउड होस्टिंग, एज फ़ंक्शन, और सामग्री वितरण), AWS (वीडियो प्रसंस्करण कंप्यूट और अस्थायी फ़ाइल संग्रहण), Creem (भुगतान प्रसंस्करण और सदस्यता प्रबंधन), Axiom (लॉग प्रबंधन और एप्लिकेशन निगरानी), और लेनदेन संबंधी ईमेल वितरण सेवाएँ। सभी उप-प्रोसेसर उपयुक्त तकनीकी और संगठनात्मक उपाय लागू करने के लिए पर्याप्त गारंटी प्रदान करने के लिए अनुबंधात्मक रूप से बाध्य हैं। ऊपर सूचीबद्ध नहीं किसी भी नए उप-प्रोसेसर को नियुक्त करने से पहले, UnMark पूर्व लिखित सूचना प्रदान करेगा, और डेटा नियंत्रक को ऐसी सूचना के चौदह (14) दिनों के भीतर उचित डेटा संरक्षण आधारों पर आपत्ति करने का अधिकार होगा। उप-प्रोसेसरों की एक अद्यतन सूची हमारे उप-प्रोसेसर पृष्ठ और हमारी गोपनीयता नीति में बनाए रखी जाती है।
UnMark प्रसंस्करण की प्रकृति और UnMark को उपलब्ध जानकारी को ध्यान में रखते हुए, GDPR के तहत अपने अधिकारों का प्रयोग करने वाले डेटा विषयों के अनुरोधों का जवाब देने के अपने दायित्वों को पूरा करने में डेटा नियंत्रक को उचित रूप से सहायता करेगा। समाप्ति पर व्यक्तिगत डेटा का विलोपन या वापसी इस DPA के अनुभाग 9 में संबोधित है।
व्यक्तिगत डेटा उल्लंघन की स्थिति में, UnMark उल्लंघन के बारे में जागरूक होने के बाद बिना अनुचित देरी के और 72 घंटों के भीतर डेटा नियंत्रक को सूचित करेगा। अधिसूचना में उल्लंघन की प्रकृति, संबंधित डेटा विषयों की श्रेणियाँ और अनुमानित संख्या, और उठाए गए या प्रस्तावित उपाय शामिल होंगे।
डेटा नियंत्रक को उचित सूचना के अधीन और सामान्य व्यावसायिक घंटों के दौरान, इस DPA के साथ UnMark के अनुपालन का ऑडिट करने का अधिकार है। UnMark अनुपालन प्रदर्शित करने के लिए आवश्यक सभी जानकारी उपलब्ध कराएगा।
यह DPA डेटा नियंत्रक और डेटा प्रोसेसर के बीच समझौते की अवधि के लिए प्रभावी रहेगा। प्रसंस्करण सेवाओं की समाप्ति पर, UnMark, डेटा नियंत्रक की पसंद पर, सभी व्यक्तिगत डेटा को डेटा नियंत्रक को हटा देगा या वापस कर देगा, और मौजूदा प्रतियों को हटा देगा, जब तक कि लागू कानून द्वारा निरंतर संग्रहण की आवश्यकता न हो। UnMark डेटा नियंत्रक के अनुरोध पर ऐसे विलोपन या वापसी के पूर्ण होने को लिखित रूप में प्रमाणित करेगा। गोपनीयता के दायित्व और कोई भी प्रावधान जो अपने स्वभाव से समाप्ति के बाद भी प्रभावी रहने चाहिए, प्रभावी बने रहेंगे।
यह DPA डेलावेयर राज्य के कानूनों द्वारा शासित और उनके अनुसार व्याख्यायित होगा, इसके कानून संघर्ष सिद्धांतों की परवाह किए बिना। इस DPA से उत्पन्न या संबंधित कोई विवाद सेवा की शर्तों में निर्धारित विवाद समाधान प्रावधानों के अधीन होगा। इस DPA से उत्पन्न या संबंधित प्रत्येक पक्ष का दायित्व सेवा की शर्तों में निर्धारित दायित्व की सीमाओं और बहिष्करणों के अधीन होगा। इस DPA में कुछ भी डेटा संरक्षण कानूनों के उल्लंघन के लिए किसी भी पक्ष के दायित्व को उस सीमा तक सीमित नहीं करेगा, जहां ऐसा दायित्व लागू कानून द्वारा सीमित नहीं किया जा सकता।
यह अनुवाद केवल आपकी सुविधा के लिए दिया गया है। किसी भी विसंगति की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।
